remove "git config commit.gpgsign" since it's included in $gitcmd; set encoding to UTF-8; correct scripts file name

scripts/functions.sh

@@ -7,7 +7,7 @@ PAPER_API_REPO=""
 PAPER_SERVER_REPO=""
 MCDEV_REPO=""
 
-gitcmd="git -c commit.gpgsign=false"
+gitcmd="git -c commit.gpgsign=false -c core.quotepath=false"
 
 # DIR configure
 # resolve shell-specifics
@@ -124,4 +124,4 @@ function containsElement {
         [[ "$e" == "$1" ]] && return 0;
     done
     return 1
-}
+}